|
Die Erd-Ratte übergibt am 04.02.2009 das Zepter an den Erd-Büffel.
Menschen, die im Jahr des Büffels geboren sind (1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009), zeichnen sich durch Ausdauer, Fleiß, gewissenhaftes Verantwortungsbewußtsein und Ehrgeiz aus. Sie sind Realisten, tugendhaft, sachlich, diskret, rücksichtsvoll, haben ein gutes Gedächtnis, bilden sich ständig weiter und zeichnen sich durch ihr Streben nach Harmonie aus. Büffel-Menschen können aber auch sehr verschlossen und misstrauisch, sehr auf ihren eigenen Vorteil bedacht sein und manchmal etwas hochmütig wirken.
Der Büffel steht für Ruhe und Beständigkeit. Hat er einmal seine Ziele erkannt, verfolgt er sie beharrlich mit Ruhe, Geduld und großer Ausdauer. Der Büffel ist ein geduldiger Zuhörer und wird deshalb gerne um Rat gefragt. Hektik ist dem Büffel fremd und er kommt am besten voran, wenn er sich seinen Weg in ruhige und überschaubare Schritte einteilt. Der Büffel bemüht sich für sich und seine Familie um Sicherheit und kann bei Gefahr auch großen Mut entwickeln.
So müssen wir uns auch das Jahr des Büffels vorstellen: nach der Unruhe und dem ständigen Hin und Her der letzten Jahre kehrt Ruhe ein. Allerdings steht auch eine Menge Arbeit an. Ohne Fleiß gibt es nun einmal keinen Preis. Das Element Erde verstärkt diesen Charakter zusätzlich. Erde bedeutet Gründlichkeit und Zähigkeit, aber auch Langsamkeit. So hat das Jahr des Erd-Büffels leider auch Aussitzerqualitäten, die grundlegend Neues und spontane und revolutionäre Veränderungen sehr schwer machen. Wenn wir aber alle uns gestellten Aufgaben mit Entschlossenheit angehen und geduldig und kontinuierlich „bei der Stange“ bleiben, können wir die Weichen für einen neuen positiven Weg stellen.
Aus der Sicht der Traditionellen Chinesischen Astrologie ist das Jahr des Büffels ein Yin-Erde-/Yin-Erde-Jahr. Diese Kombination lässt das Bild eines massiven, trockenen und kargen Gebirges aufkommen. Wahrlich, das Jahr wird ruhiger werden und lässt mehr Stabilität erwarten als die letzten Jahre. Der Himmelsstamm Yin-Erde symbolisiert fruchtbaren Mutterboden, so dass der Berg vor uns doch nicht so karg ist, wie er anfangs scheint. Das Potential, der Nährboden, für Neues ist auf jeden Fall vorhanden, wie ein Blick in die Vergangenheit zeigt. Das letzte Yin-Erde-/Yin-Erde-Jahr war 1949, das Jahr, in welchem die Bundesrepublik Deutschland gegründet und der 1. Bundestag gewählt wurde, die NATO gegründet wurde und Mao Tse-tung die Volks-Republik China proklamiert hatte. Vor 60 Jahren hieß es „Ärmel aufkrempeln! Anfassen!“ Und so wird es auch in diesem Jahr sein.
Im jährlichen Zyklus symbolisiert der Büffel das Ende des Winters, das Ende der Jahreszeit des Wassers. Dementsprechend trocken dürfte das Jahr auch werden. In einzelnen Regionen wird Wasser sogar so knapp werden, dass dort mit schlechten Ernten gerechnet werden muss. In den Monaten Mai und Juni, den Feuer-Monaten, wird die sehr trockene Erde weiter aufgeheizt, dass wir speziell in dieser Zeit mit Erdbeben rechnen müssen.
Dem Winter folgt der Frühling, die Jahreszeit des Holzes. Der Büffel bereitet dem Holz-Tiger, der das nächste Jahr regieren wird, den Weg. Das Holz steht für Frühling und damit stehen die Zeichen auf Neubeginn. Die Vorbereitungen für das Neue werden sich bei der Jahreskonstellation Yin-Erde-/Yin-Erde nur mit aufgekrempelten Ärmeln bewerkstelligen lassen.
Textilindustrie, Holz- und Möbelindustrie und alle Bereiche, die sich mit „Natur“ beschäftigen, wurden schon vom Wasser der Ratte begünstigt und werden auch im Jahr des Büffels gefördert.
Die Branchen, die der Wandlungsphase Feuer zugeordnet sind, werden in diesem Jahr weiterhin keine neue Potentiale entdecken können. Die IT-, Computer-, Energie- und Unterhaltungs-Branche befinden durch den schwächenden Einfluss der Erde auf einem absteigenden Ast. Den Bereichen der Wirtschaft, die dem Wasser zugeordnet werden, wird es nicht sonderlich gut gehen, die Erde wird sich als Regulator bemerkbar machen. So werden speziell Reedereien und Seehandel mit rückläufigen Geschäft rechnen müssen. Erd-gebundenen Branchen bekommen neuen Aufschwung, Immobilienmakler, Häusle-Bauer und die Bergbauindustrie können sich also freuen.
Im Jahr des Erd-Büffels ist natürlich auch der obligatorische Blick auf unsere Gesundheit wieder angesagt. Nieren, Blase, Geschlechtsorganen und Darm gilt unsere besondere Aufmerksamkeit. Nach der Lehre der 5 Wandlungsphasen kontrolliert Erde Wasser, so dass wir verstärkt mit Erkältungskrankheiten und Erkrankungen der Schleimhäute rechnen müssen.
In unseren Häusern, Wohnungen und Geschäften sollten wir den Südosten sehr ausgiebig nutzen, dort stehen im Jahr des Büffels die Sterne nämlich auf Erfolg und Fortschritt. Der Norden ist für berufliche und geschäftliche Erfolge hingegen kein guter Bereich. Baumaßnahmen oder Renovierungen sollten dort nicht durchgeführt werden. Stellen Sie auf jeden Fall Ihre Salz-Wasser-Münzen-Kur ab dem 04.02.2009 im Norden auf. Bitten Sie Ihren Feng Shui-Berater um Unterstützung.
Ich wünsche Ihnen ein gesundes, ausdauerndes und
erfolgreiches Jahr des Büffels.
|
